Propozycja koncertu stanowiącego ukłon w stronę francuskich i polskich mistrzów piosenki. Formuła ciesząca się w Polsce dużym powodzeniem.

Koncept realizowany w różnych składach i kompozycjach muzycznych. Artyści sięgają po utwory z kanonu wielkich polskich piosenek Jeremiego Przybory, Agnieszki Osieckiej, Henryka Warsa czy Jacka Cygana interpretowanych po francusku oraz niezapomnianych piosenek francuskich Edith Piaf, Charles Trenet, Yves Montand, Gilbert Bécaud czy Michel Legrand.

Wysmakowane i subtelne aranżacje, wyjątkowe warunki głosowe Chrisa i mistrzowskie interpretacje utworów dają niezwykły, nowy przekaz piosenek. Wszystkie elementy układają się w harmonijną całość tworząc wspaniałą, niepowtarzalną i intymną atmosferę, zabierając odbiorów w muzyczną podróż po Francji i Polsce.